Elfenbein Verlag - Portugiesische Literatur

Luís de Camões: »Sämtliche Gedichte« Portugiesisch - Deutsch Nach 120 Jahren die erste Übersetzung des lyrischen Gesamtwerks			Paulo Teixeira: »Autobiografia Cautelar - Einstweilige Biografie« Erinnerungsprotokolle einer Sehnsucht nach dem Orient
Luís de Camões: »Os Lusíadas - Die Lusiaden« »Im 500. Jahr nach der Entdeckung des Seewegs nach Indien durch Vasco da Gama die erste Gesamtübersetzung seit 1883«			António Botto: »Canções - Lieder« »Diese Gedichte sind schwermütige Nachtstücke, die das schwüle Parfum der Décadence ausströmen.«
Al Berto: »Mondwechsel« Roman »Al Berto gehört einer Generation von Dichtern an, bei der Leben, Abenteuer und Literatur untrennbar miteinander verbunden sind.«			Al Berto: »Horto de Incêndio - Garten der Flammen« Gedichte »Zwischen erotischer Erfahrung und einer trostlosen, einsamen Melancholie, gezeichnet vom Dämmerlicht der Jahrhundertwende.«
Al Berto: »Salsugem - Salz« Gedichte			Raul Brandão: »Die Fischer« Überwältigend schöne Naturschilderungen ... und die tägliche Tragödie derer, für die jede Ausfahrt Leben und reichen Fang oder Tod und Untergang bedeuten kann ...
José Régio: »Der Prinz mit den Eselsohren« Roman			José Régio: »Blindekuh« Roman "Psychologischer Realismus mit dem Sinn für das Groteske des Alltags"
José Riço Direitinho: »Das Haus am Rande des Dorfes« Erzählungen »Erzählungen von atemberaubender Einfachheit und Geschlossenheit - gruselig gut übersetzt.«			José Riço Direitinho: »Kerker der Engel« Roman »José Riço Direitinho ist eine der interessantesten Stimmen seines Landes.«
José Riço Direitinho: »Willkommen in der Finsternis« Stadtgeschichten Auch der Himmel über Berlin bleibt düster und bedrohlich . . .			Miguel Esteves Cardoso: »Der Mädchenfriedhof« Roman Von der Hölle, die wir selbst sind, berichtet der Kultautor in dieser komischen und tieftraurigen Groteske.